Vierte, Gira, Pulsa, Agita, ¡Disfruta del café perfecto!

1. Gira: Como un auténtico alquimista del café, ajusta el dial hasta encontrar tu punto de molido perfecto.
2. Vierte: Gira la tolva superior y vierte los granos mágicos de café.
3. Pulsa: Haz doble clic o mantén pulsado el botón para poner en marcha el Fino.
4. Agita: Mientras muele, agita o da pequeños golpecitos al Fino para mejorar el flujo de molienda.
5. Disfruta: Café recién molido, listo para preparar.

No, Fino no puede usarse durante vuelos según las regulaciones internacionales de aerolíneas. Solo puede llevarlo en su equipaje de mano.

• Por favor, utiliza un cargador de pared USB de 5V/1A para cargar el dispositivo. Para un rendimiento óptimo, emplea el cable original incluido.
• Por favor, asegúrate de insertar completamente el cable de carga para una carga exitosa. Aplica presión firme hasta sentir que encaja en su lugar con un clic.
• Cuando el indicador blanco comience a parpadear suavemente, esto confirma que tu Fino está correctamente conectado y cargando.
• Es posible que el cable de carga se haya dañado durante el envío. Si el dispositivo no se carga, por favor prueba con otro cable tipo C. Si lo anterior no resuelve el problema, contáctanos a: support@outin.com.

• Durante el proceso de carga, el indicador blanco parpadeará suavemente (“efecto respiración”). Cuando la carga esté completa, el indicador permanecerá encendido fijo. Por favor, desconecta el cable de carga lo antes posible una vez finalizada la carga.

• Sí, puede cargarse con 220 V o 240 V, siempre que el adaptador de carga sea compatible con ese voltaje.

• 25g

• Para proteger las muelas, evita pausar el molinillo durante el funcionamiento. Puedes ajustar directamente el grosor de molienda girando el anillo de ajuste, incluso mientras el Fino está en funcionamiento.

• Por favor, asegúrate de comprender correctamente el funcionamiento del dial de ajuste: Menor número = molido fino; Mayor número = molido grueso.
• Si has desmontado la máquina, es posible que la muela interior no esté correctamente instalada. Por favor, realiza la siguiente auto-verificación para asegurarte de que la muela esté bien colocada:
  ① Presiona hacia abajo la muela interior: deberías sentir resistencia del resorte.
  ② Si la muela interior puede presionarse hasta quedar al ras con la superficie metálica circundante, significa que está reinstalada correctamente.
• Si lo anterior no resuelve el problema, por favor contáctanos en: support@outin.com

• Batería baja: Asegúrate de que el dispositivo tenga suficiente carga y vuelve a intentar moler.
• Atasco de granos: Da golpecitos suaves al molinillo para ayudar a que los granos caigan correctamente hacia las muelas si se han atascado.
• Protección contra bloqueos: Si los granos (especialmente los de tostado claro) u objetos extraños (como piedras o granos sin tostar) obstruyen la muela, se activará el mecanismo de seguridad. Consulta el manual de usuario para desmontar la muela interior, limpiar la cámara y reiniciar el dispositivo.
• Apagado por tiempo excedido: El Fino tiene un tiempo máximo de funcionamiento continuo de 300 segundos (5 minutos) por sesión. Tras el apagado automático, deberás esperar 3 minutos de enfriamiento antes de reactivarlo con doble clic en el botón.

• El tiempo de molienda varía según el ajuste de grosor y el tipo de grano de café. Los siguientes datos son solo de referencia:
• En pruebas de laboratorio controladas, el Fino molió granos de café de tostado medio (ajuste 2) en aproximadamente 2 minutos 15 segundos. Los resultados reales pueden variar según la variedad del grano, humedad y condiciones de uso.
• Desviación aceptable: ±30 segundos
• Tueste oscuro > Tueste medio > Tueste claro (mayor tiempo de molido)
• Tiempo máximo de molienda continua por sesión: 300 segundos (5 minutos)

• Consulta el manual de instrucciones para seguir el procedimiento correcto de desmontaje de la muela interior. Luego, limpia cuidadosamente las muelas y el interior de la tolva de granos para asegurar un funcionamiento seguro y óptimo.

Consulta el manual de instrucciones para conocer el procedimiento adecuado de desmontaje de la muela interior. Luego, limpia las muelas y el interior de la tolva de granos para eliminar residuos de café y mantener un rendimiento óptimo.

Durante la molienda, La electricidad estática generada puede hacer que parte del café molido se adhiera al interior del conducto. Puedes intentar lo siguiente para minimizarlo:

1. Da golpecitos suaves a la máquina para desprender los restos que hayan quedado atascados.
2. Para un uso regular, recomendamos añadir 0.5g extra de granos sobre tu dosis objetivo
3. Rocía una pequeña cantidad de agua sobre los granos antes de moler para reducir la electricidad estática.(Nota: Usa solo un rocío fino para evitar acumulación de humedad.)

• Primero, verifique si el ruido aparece en reposo o al moler:
• Ruido en modo de espera: Sonidos menores son normales al inicio. El ruido debería desaparecer tras 2-3 sesiones de molienda normal (el uso ayuda a calibrar la máquina).
• Ruido durante la molienda: Consulta el manual de instrucciones para seguir los pasos de desmontaje, y luego limpia la muela interior para eliminar posibles obstrucciones.
• Si lo anterior no resuelve el problema, por favor contáctanos en: support@outin.com

• Consulta el manual de instrucciones para conocer el procedimiento adecuado de desmontaje de las muelas y limpieza de la cámara de molienda y la tolva de granos.
• Cuando no estés utilizando el molinillo, te recomendamos mantener la tolva cerrada para evitar que objetos extraños entren accidentalmente.
• Si el ruido persiste, por favor contacta con nuestro equipo de soporte para recibir asistencia adicional: support@outin.com

• Fino no puede utilizarse mientras se está cargando.Por favor, espera a que el dispositivo esté completamente cargado antes de usarlo.

• Consulta esta tabla y considera tu tipo de café preferido para determinar tu rango ideal de molido. ¡Te animamos a experimentar dentro de los parámetros recomendados!

PREFERENCIAS DE TAMAÑO DE MOLIENDA OutIn Fino

• El Fino cuenta con incrementos preestablecidos de 0.06mm por paso, complementados por un sistema de ajuste continuo que permite modificaciones más precisas del tamaño de molido girando el anillo de ajuste.

• Limpieza del exterior: Limpia suavemente la superficie con un paño suave ligeramente humedecido, evitando que la humedad entre en los componentes internos.
• Limpieza del interior: Consulta el manual de instrucciones para seguir el procedimiento adecuado de desmontaje de la muela interior, y luego limpia las muelas y el interior de la tolva de granos.

• No. El Fino contiene componentes eléctricos y muelas metálicas. El contacto con el agua puede provocar cortocircuitos o oxidación. Para su limpieza: Usa un paño ligeramente humedecido para el exterior. Utiliza un cepillo de limpieza específico o un soplador de aire para el interior.

• Para máquinas profesionales: Le recomendamos consultar la Tabla de Referencia de Molienda incluida en nuestro manual, concretamente los ajustes OutIn 1.2–2.1.
• Para la cámara pequeña de café molido: En teoría, es compatible con todo el rango de molienda Fino, de 1 a 3. En casos poco frecuentes, el ajuste 1 puede no producir extracción debido a factores como la humedad, la temperatura o el tipo de grano, pero con el ajuste 2 siempre obtendrá café sin problema.
  
  

Le recomendamos seguir estos pasos:

• Mida la cantidad adecuada de café (6 g para la cámara pequeña, 16 g para una máquina profesional) y seleccione el ajuste 2.
• Utilice el Nano para realizar una extracción completa y observe el resultado.
• Si la crema es escasa y el flujo es demasiado rápido, reduzca el ajuste de molienda (por ejemplo, de 2 → 1.2). Si el café sale con dificultad, el flujo es muy lento o nota sobreextracción, aumente el ajuste (por ejemplo, de 2 → 2.1).

En resumen: Empiece siempre con el ajuste 2 y realice una extracción para encontrar el punto óptimo para sus granos. El ajuste ideal varía según el tueste, pero el 2 garantiza extracción segura y es su referencia inicial.

El Fino no está diseñado únicamente como molinillo accesorio para cafeteras portátiles como el Nano o el Mino (que funcionan a menor presión). Dentro de sus límites de diseño, hemos maximizado su compatibilidad con distintos tipos de grano (diferentes niveles de tueste) y métodos de preparación (espresso, prensa francesa, filtrado, etc.; consulte el manual para más detalles).Los ajustes 1–2 se han pensado para quienes también utilizan cafeteras espresso domésticas o de encimera (que operan a mayor presión). El ajuste 1 está optimizado para ser lo más compatible posible con diversas máquinas de encimera, incluidas todas las que fabricamos internamente.